top of page

SWITZERLAND

Shorts

Sonntag, 8. Dezember 2024, 18.30 Uhr

SWITZERLAND

WEISSE AUGEN, SCHWARZE HAUT

dir. Sirah Nying, Schweiz, 2022, 12min, OV/e

Rassismus ist ein allgegenwärtiges Thema in unserer modernen Gesellschaft. Über die emotionalen Auswirkungen sprechen wir jedoch kaum. Dieses Projekt knüpft an diese Lücke an. Josephine (16), Joel (28) und Nurudeen (60) sprechen über die Emotionen, die sie aufgrund von Rassismus erleben, und darüber, wie diese Erfahrungen sie geprägt haben.

IM ANSCHLUSS: Q&A mit Sirah Nying (Regie), moderiert vom Black Film Festival Zurich

Racism is an omnipresent issue in our modern society. However, we don’t talk much about the emotional impact. This project picks up on this. Josephine (16), Joel (28) and Nurudeen (60) talk about the emotions they experience as a result of racism and how these experiences have shaped them.

AFTERWARDS: Q&A with Sirah Nying (director), moderated by Black Film Festival Zurich

PINK EARTH

dir. New Kyd, co-dir. Túskqo, Schweiz, 2023, 10min, kein Dialog

«Pink Earth» erforscht den Körper als Ort der Ausbeutung und nutzt die Ferienregion Heidiland in der Schweiz, um ein Ritual durchzuführen. Das Kollektiv der ungebundenen Seelen ehrt die Erde, schüttelt sich, lacht, ballt seine Fäuste und singt, um ihrem Wunsch nach Verbindung und Überleben Ausdruck zu verleihen.

IM ANSCHLUSS: Q&A mit New Kyd (Regie), moderiert vom Black Film Festival Zurich

«Pink Earth» explores the body as a site for exploitation and uses the Heidiland vacation region in Switzerland to perform a ritual. The collective of unbound souls honours the earth, shakes, laughs, fist pumps and sings to satisfy their desire for connection and survival.

AFTERWARDS: Q&A with New Kyd (director), moderated by Black Film Festival Zurich

LA VÉRITÉ SUR ALVERT, LE DERNIER DODO / THE TRUTH ABOUT ALVERT, THE LAST DODO

dir. Nathan Clement, Schweiz, 2022, 16min, OV/e

Auf der Insel La Réunion versuchen der kleine Lunet und sein Grossvater Dadabé, ein Huhn in einen Dodo-Vogel zu verwandeln, dessen magische Federn die schwerkranke Mutter des Jungen retten könnten.

On Reunion Island, little Lunet and his grandfather Dadabé set off on a quest to turn a chicken into a dodo bird whose magic feathers might save Lunet’s sick mother.

BEUTSET (L’AURORE) / BEUTSET (THE DAWN)

dir. Alicia Mendy, Schweiz/Senegal, 2023, 29min, OV/e

Als ein Parasit das Trinkwasser von Dakar verseucht, werden neutralisierende Tabletten dafür entwickelt. Alioune, ein junger Mann, kann sich diese Medikamente nicht mehr leisten und wird von den Symptomen des Parasiten befallen: Wahnsinn und Demenz. Im Laufe der Tage stellt er fest, dass er noch nie so klar gedacht hat und beginnt eine Reise des politischen und spirituellen Erwachens.

When a parasite contaminates Dakar’s drinking water, pills are created to neutralize it. Alioune, a young man, can no longer afford the medication and is exposed to the symptoms of the parasite: madness and dementia. As the days go by, he realizes that he has never been so lucid, and begins a journey of political and spiritual awakening.

bottom of page